אאוי טוקארה עובר יום קשה. הוא כבר רגיל לזה שחושבים שהוא בת, אבל העניין מחמיר כאשר זר שהוא בהה בו קצת יותר מידי אומר לו שהוא מלחיץ. בעקבות סערה פתאומית, אאוי מוצא מחסה ברייני קולור, בית קפה קטן ונעים עם אנשי צוות שמתייחסים אליו בחום, הדבר היחיד שמשתווה אל החום הזה הוא השוקו שלהם. כשהוא מתחיל לעבוד שם נראה כאילו הדברים סוף סוף מתחילים להסתדר, עד שקאיצ'י איוואסה, האיש שאאוי בהה בו קצת יותר מידי מופיע. האם היום הזה נהיה גרוע יותר או רק משתפר?